Yes!

Io ho quello rotondo della cadac, ho usato comunque il tubo "blu": da un lato ho inserito il raccordo che poi si iserisce nella presa a innesto rapido nel vano bombole, dall'altro ho messo l'innesto per il barbecue.
Ripeto, nelle foto non c'è ma il tubo blu si inserisce non direttamente all'innesto rapido ma tramite il suo specifico raccordo, da collegare a sua volta al tubo blu
per esser più chiari, questo è il raccordo
http://www.starlightdelta.com/30670_0000.gif

Ce l'ho anchio, stessa impostazione (derivazione subito a valle del regolatore, all'interno del vano bombole, con rubinetto e innesto rapido).
L'innesto rapido prevede un altro pezzo (il maschio) che è sempre dello stesso metallo. Questo da un lato va inserito nel classico tubo del gas di gomma (che va verso il barebcue), mentre dall'altro si innesta nella femmina (quella che si vede nella foto), nè più nè meno come si fa con gli innesti rapidi da giardinaggio. Ovviamente il tubo di gomma con il maschio si mette in sosta, quando si monta il barbecue. Più difficile a spiegare che a farsi, questione di millesimi di secondo!
Per quanto riguarda il passaggio esterno al vano bombole io non ho forato nulla, ho utilizzato uno di quei fori esistenti alla base per la necessaria ventilazione.

Inverita il tubo del camper è 10 mentre la valvola aveva atttacco 8 quindi ho dovuto mettere dei riduttori per il tubo che porta il gas alla griglia ho comprato il tubo della truma lungo 4 m che ha l'attacco rapido

io ho sistemato un rubinetto dietro una bandella così da non dover aprire nulla e la linea dal raccordo a tee alla valvola è stato fatto con tubo di rame da 8 mm fissato lungo il percorso con ferma tubi metallici, comunque ottimo lavoro pure il tuo.

Saluti Mirco.